After Midnight Skin 05

Tras unos días frenéticos de formación para nuevos empleados, Toraya y Saikawa se dirigen a un viaje de empresa a Atami. Ambos disfrutan de su estancia en el hotel, ansiosos por recuperar el tiempo perdido juntos.

La paz se rompe cuando se topan con Torino, quien casualmente se hospeda en el mismo lugar. En un giro inesperado, ¡Torino invita a Toraya a cenar! Una cita que podría complicar los sentimientos entre los protagonistas en esta historia de amor y oficina.